Zdrawstwuj Lidl, Zdrawstwuj Biedronka!

Brak komentarzy

Za kiełbasą i piwem prawdziwa nagonka; witaj Lidlu, witaj Biedronko; I ruszył do Polski kaniningradzki people; witaj Biedronko, witaj Lidlu

To w polskim tłumaczeniu refren nowego hitu internetu o zakupach w Polsce. Piosenka została nagrana przez kalingradzki zespół Parovoz. Muzyka i słowa: Timur Titarenko

Polskie tłumaczenie:

Wstajemy o świcie, wciągamy rajtuzy
Jedziemy do Polski, dawajcie przez Grzechotki
Dzisiaj mamy wolne, weekend w środku tygodnia
Dziś wakacje – dzisiaj Dzień Rosji

Aut na przejściu mnóstwo, to nie jest męczące
Tysiące Rosjan dziś do Bartoszyc przyjedzie
A jeśli mi nie wierzysz, to daję ci słowo, że
Na bank ich zobaczysz dziś także w Braniewie

Za piwem i kiełbasą prawdziwa pogoń
Witaj Lidl, witaj Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Witaj Biedronko, witaj Lidlu

Chciałbyś popływać, nie ma kłopotu
Po co w Druskiennikach, skoro jest Sopot?
Kumpli nie widujesz, tęsknisz za Waśką
Nie spotkasz ich dziś u nas, bo spotkasz ich w Gdańsku

Za piwem i kiełbasą prawdziwa pogoń
Witaj Lidlu, witaj Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Witaj Biedronko, witaj Lidlu

Hot-dogi na stacjach, czysta plaża, morze
Ślady Koli Kopernika to sprawa oczywista
W restauracji podają piwo, że aż miło
Tak tanio nie jest w żadnym naszym sklepie

Za serem i kiełbasą śmiertelna pogoń
Witaj Lidlu, witaj Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Witaj Biedronko, witaj Lidlu

Tani alkohol, smaczna polska wódka
Dzień dobry Biedronko, dzień dobry Lidlu
Wózki już pełne, gdzie teraz do chuja
Witaj Auchan, witaj IKEA

Tagi: , , , , , , ,

Na blogu przeczytasz również o

Euro2012 w Gdańsku Oliwie - Boisko treningowe niemieckiej drużyny

Niemiecka drużyna w Gdańsku Oliwie podczas mistrzostw Euro 2012

Podczas Euro2012  w Gdańsku Oliwie zamieszka niemiecka drużyna  z takimi gwiazdami jak Philipp Lahm, Miroslav Klose i Lukas Podolski. Niemcy przylatują do Gdańska 4 czerwca 2012 roku. Niemiecka federacja Piłkarska (DFB – Deutscher Fußball-Bund) wybrała położony pośród lasów hotel Dwór Oliwski. Również…

Ranking Instagram w Polsce – społeczności Igers 2014

Dokładnie rok temu na konferencji Social Media Convent mówiłem o idei działania grup Igersów (Instagramersi). Pokazałem wówczas grupy Igersów w Polsce, na mapie zaznaczonych było 5 punktów. Dziś jest nas cztery razy więcej. W dwudziestu polskich miastach istnieją społeczności fanów serwisu Instagram,…
Instadruk i IgersGdansk konkurs na Instagramie. Najlepsze zdjęcia nagrodzone plakatem

Instagramowa akcja IgersGdansk i Instadruk w Polsce

W poniedziałek w Trójmieście rozpoczęła się akcja, w ramach której można zdobyć unikalny plakat ze zdjęciami ze swojego profilu na Instagramie. To pierwsza tego typu akcja w Polsce. Akcję organizuje IgersGdansk oraz Instadruk.pl – serwis umożliwiający zamówienie wydrukowanych zdjęć bezpośrednio z…
Szczęśliwe krowy
Pendolino w Gdańsku (wideo)
Menu